bugfixes:
    - ensure run_command passes bytes to Popen, which is what it expects.
