bugfixes:
  - docker connection plugin - do not prefix remote path if running on Windows containers.
